Wednesday, April 8, 2009

HDR 05 - Belver Train Station

rollover to see original image

This set of 5 exposures was captured about a week ago.
I went out with a group for a one day train trip to an ancient village called Belver in the Alentejo region in Portugal. It's a beautiful location, in the margins of River Tagus, about 200 Km to North-east of Lisbon. It has a medieval castle on the top of a high hill and many white houses down the hill to the river valley, where the train station is located. After a pleasant day visiting the village and taking photos, I took this last set of exposures while waiting for the train to take me back home.
Back at home, I merged the shots in Photomatix, then I opened the resulting HDR in Photoshop to improve tones and contrast.
..........
"Estação de Comboios de Belver". Este grupo de 5 exposições foi captado há cerca de uma semana.
Saí com um grupo para uma viagem de comboio de um dia, ida e volta, à velha vila de Belver no Alto Alentejo. É uma bela localidade nas margens do rio Tejo, a uns 200 Km a Nordeste de Lisboa. Tem um castelo medieval no topo de uma colina e muitas casas brancas que descem a colina até ao vale do rio, onde está situada a estação de comboios. Depois de um dia bem passado a visitar a vila e a tirar fotografias, tirei este último grupo de exposições na estação enquanto esperava o comboio para a viagem de regresso a casa.
De volta a casa, combinei as 5 fotos no Photomatix, depois abri o HDR resultante no Photoshop para melhorar os tons e o contraste.

1 comment: