Monday, December 24, 2012

COMPOSITE 18 - Stretch and Catch Your Dreams



In a foggy summer day last August I took this photo in the beach where some wooden structures, supposed to serve as beach beds in a sunny day, were lying in line in the sand, unattended. The flock of seagulls was shot in that same day a few minutes later and the ocean was shot in October. I decided to play with the images and this was the result. A dreamy mood with the "Stretch and Catch Your Dreams" concept.
..........
"Estica-te e Alcança os Teus Sonhos". Num dia de verão com nevoeiro, em Agosto passado, tirei esta foto na praia onde umas estruturas de madeira, supostamente para servir como camas de praia num dia solarengo, estavam na areia, dispostos em linha e sem qualquer vigilãncia. O bando de gaivotas foi captado no mesmo dia, algum minutos mais tarde e a foto do mar foi tirada em Outubro. Decidi brincar com estas imagens e este foi o resultado. Um ambiente etéreo encerrando o conceito "Estica-te e Alcança os Teus Sonhos".

Tuesday, October 16, 2012

composite 17 - Computing Outdoors



I miss summer already... The gray days are settled and I found myself with my computer outdoors, looking at the horizon and daydreaming about blue skyes, sunshine and a serene, inviting ocean. Fortunately - or unfortunately for other reasons - time flies and summer will be there in a wink.
..........
"Computando ao Ar Livre". Já tenho saudades do verão... Os dias cinzentos estão aí para ficar e eu dei por mim com o meu computador, ao ar livre, a olhar para o horizonte e a divagar sobre céus azuis, Sol brilhante e um oceano calmo e convidativo. Felizmente - ou infelizmente por outros motivos - o tempo voa e o verão estará de volta num piscar de olhos.